【疫情最严重地区英文,疫情最严重的地区英文】

新型冠状病毒肺炎疫情相关词汇英文表达2

中国外文局牵头组建的国家重大翻译项目审定工作委员会审定了多个类别的新冠肺炎疫情相关词汇的英文表达，以供借鉴使用 。

新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 （kvd-19）：世卫组织正式提出的合成词 ，代表2019冠状病毒疾病
。coronavirus （k
，runvairs）：指冠状病毒，因其病毒形态似日冕。

pandemic （pndemk）：大流行病 ，指无法有效控制的广泛传播疾病 。pneumonia （nju：mni）：肺炎，包括如viral pneumonia（病毒性肺炎）和novel coronavirus pneumonia（新型冠状病毒感染肺炎）。 措施表达quarantine （kwrntin）：隔离
，非正式隔离，如交通管制和居家隔离
。

《180个新冠病毒疫情防控相关中英词汇》由中国外文局、中国翻译研究院总结 ，涵盖疫情核心术语 、防控措施
、医疗救治、世界合作等领域
，适用于考试 、翻译及世界交流场景。

apply a flexible approach to the resumption of work：灵活复工以下是部分相关图片展示：这些词汇涵盖了从政策部署、医学专用到社会生活的多个方面，与新冠肺炎紧密相关 ，是了解和学习疫情相关知识的重要英文表达 。在备考各类英文考试时
，掌握这些词汇将有助于丰富口语和写作内容，提高表达准确性和地道性
。

孟买疫情什么梗

〖壹〗
、疫情恶化 ，新德里和孟买封城。在印度地区
，孟买是疫情最严重的地区之一 。孟买，英文名称Mumbai ，1995年以前称Bombay
，是印度西部滨海城市，印度第一大港口 ，棉纺织业中心，马哈拉施特拉邦首府
，孟买大区是印度整个国家人口第二密集的地区，2016年的人口统计显示 ，该地区人口大约2130万（仅次于人口2500万的印度首都新德里）
。

〖贰〗、疫情防控不是讨价还价的幽默惩罚根据印媒报道
，受疫情快速增长的影响，部分地区开始实行宵禁 ，对出门不带口罩的行为处以罚款
，而据视频曝光的这五名印度孟买男子因为违背这一规定需要缴纳罚款，但是当事人和警察讨价还价 ，表示可以通过鸭子走的方式去代替罚款处罚
，而令人惊讶的是这些执法警察居然同意了。

〖叁〗 、印度孟买单日新增病例降至两万以下，是当地疫情防控阶段性成果的体现 ，但需理性看待相关表述中的非科学因素 。

新冠疫情的英文是什么?

COVID-19
。新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019
，COVID-19），简称“新冠肺炎 ” ，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病
” 。简介 2021年3月30日，中国—世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告在日内瓦发布 。

新冠疫情的英文翻译是COVID-19 pandemic
。疫情指的是在某个时间段内
，某种疾病在一个地区大规模爆发的状况。而新冠疫情特指由新冠病毒引发的全球范围内的疫情 。其中，“新冠”是新型冠状病毒的简称 ，“疫情 ”则是指疾病大规模爆发的状况。“pandemic”一词则强调了疫情的全球性和广泛影响
。

新冠肺炎的英语全称是Corona Virus Disease 2019
，简称COVID-19。因为新冠肺炎被世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病
”，指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎 ，所以被翻译为Corona Virus Disease 2019 。

疫情用英语怎么说?

“疫情”在英语中通常可以用 epidemic 来表达
，它指传播范围较广的流行病
。

“疫情 ”的英文是“epidemic
”或者“outbreak”。epidemic：通常指的是一种疾病在特定地区或全球范围内的广泛传播，这种传播速度可能很快 ，影响大量人口
，通常需要公共卫生机构采取措施来控制其传播 。例如，2020年初爆发的新型冠状病毒疫情就被广泛称为“COVID19 epidemic ”
。

疫情用英语说应该为：疫情 [词典]information about and appraisal of an epidemic； epidemic situation；[例句]不过 ，卫生部门仍警告称
，疫情还有“诸多不确定性
”。

疫情在英语中的表达是epidemic 。疫情这个词通常用来描述一种疾病在特定时间内的迅速传播和广泛流行
。英文单词“epidemic”起源于希腊语和拉丁语，意味着广泛的传播和快速的增长。在疫情发生时 ，由于疾病的迅速传播，许多地区都可能受到影响
，这也使得疫情成为全球关注的公共卫生问题 。